Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: czerwiec 2026

Ostatnia aktualizacja: czerwiec 2026

Administrator danych: Kyvora Inc. („Kyvora”, „my”, „nas” lub „nasz”), korporacja ze stanu Delaware, dostawca usługi tavara
Główne miejsce prowadzenia działalności: 14460 Falls of Neuse Road, Ste 149, Raleigh, NC 27614, Stany Zjednoczone
Siedziba (Delaware): c/o GKL Registered Agents of DE, Inc., 9 East Lockerman Street, Suite 311, Dover, DE 19901, Stany Zjednoczone
Kontakt w sprawie prywatności: help@tavara.ai
Dokumenty powiązane: Regulamin · Polityka plików cookies

Sekcja 1 — Wprowadzenie i zakres

1.1. Kyvora Inc., dostawca usługi tavara („Usługa” lub „Usługi”), przywiązuje dużą wagę do prywatności osób uzyskujących dostęp do jej Usług i korzystających z nich. Niniejsza Polityka prywatności („Polityka”) opisuje, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy, udostępniamy i chronimy dane osobowe za pośrednictwem naszej witryny internetowej tavara.ai, naszych aplikacji i wszelkich powiązanych usług, narzędzi lub kanałów komunikacyjnych. Określa również przysługujące Ci prawa i możliwości wyboru w zakresie Twoich danych.

1.2. Uzyskując dostęp do Usług lub korzystając z nich, potwierdzasz, że znasz praktyki opisane w niniejszej Polityce. Został on włączony przez odniesienie do naszych Warunków świadczenia usług i uzupełnia je. Jeśli nie zgadzasz się z naszymi praktykami, nie korzystaj z Usług.

1.3. Przetwarzamy Twoje dane zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych, w szczególności z unijnym ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych („RODO”), szwajcarską federalną ustawą o ochronie danych („FADP”, zaktualizowaną), brytyjskim RODO, kalifornijską ustawą o ochronie prywatności konsumentów ze zmianami wprowadzonymi kalifornijską ustawą o prawach prywatności („CCPA/CPRA”) i innymi obowiązującymi przepisami dotyczącymi prywatności stanu USA.

1.4. Niniejsza Polityka ma zastosowanie do wszystkich Użytkowników Usług, bez względu na miejsce zamieszkania. Niektóre sekcje (zwłaszcza sekcje 8, 15, 16 i 17) zawierają postanowienia specyficzne dla poszczególnych jurysdykcji; w przypadku konfliktu, pierwszeństwo mają postanowienia właściwe dla Twojej jurysdykcji.

1.5. W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszej Polityki lub naszych praktyk dotyczących danych możesz skontaktować się z nami, korzystając z danych zawartych w Sekcji 20 „Kontakt z nami”.

Sekcja 2 – Administrator danych i dane kontaktowe

2.1. Administratorem Twoich danych osobowych jest Kyvora Inc., korporacja ze stanu Delaware (Stany Zjednoczone), której główne miejsce prowadzenia działalności znajduje się w nagłówku niniejszej Polityki. Kyvora Inc. określa cele i sposoby przetwarzania opisane poniżej.

2.2. Jeżeli wymaga tego obowiązujące prawo, Kyvora Inc. wyznaczy lokalnego przedstawiciela ds. ochrony danych i opublikuje odpowiednie dane kontaktowe.

2.3. W przypadku wszelkich zapytań dotyczących Twoich danych, w tym korzystania z przysługujących Ci praw, możesz napisać do naszej osoby kontaktowej ds. prywatności pod adresem help@tavara.ai.

Sekcja 3 — Informacje, które zbieramy

3.1. W trakcie świadczenia Usług zbieramy dane osobowe i nieosobowe. Charakter danych zależy od Twoich interakcji z nami i Usługami. Stosujemy zasadę minimalizacji: zbieramy tylko to, co jest konieczne, istotne i proporcjonalne do celów opisanych w niniejszej Polityce.

3.2. Informacje, które podajesz bezpośrednio:- Konto i profil. Podczas tworzenia lub aktualizacji konta: imię i nazwisko, adres e-mail, identyfikator logowania i inne dane rejestracyjne.

Rozliczenia i płatności. W przypadku zakupu lub subskrypcji: historia transakcji i informacje o metodzie płatności. Płatności są przetwarzane przez naszych zewnętrznych dostawców (na przykład Stripe, PayPal, Apple Pay, Google Pay); nie przechowujemy pełnego numeru Twojej karty na naszych serwerach.
Wpisy i rozmowy. Treść podpowiedzi, pytań, wiadomości, plików i obrazów przesyłanych do Usługi wraz z powiązanymi metadanymi (znaczniki czasu, identyfikatory sesji). Treści te mogą zawierać dane osobowe, a nawet wrażliwe, jeśli zdecydujesz się je uwzględnić; zalecamy, aby nie podawać informacji, których nie chcesz przetwarzać.
Wspieraj komunikację. Kiedy się z nami kontaktujesz: Twoje dane kontaktowe i treść Twojej komunikacji (w tym załączniki i historia).

3.3. Informacje, które zbieramy automatycznie:

Dane techniczne i urządzenia. Adres IP, typ i wersja przeglądarki, system operacyjny, typ i identyfikatory urządzenia, rozdzielczość ekranu, ustawienia językowe.
Dane dotyczące użytkowania i interakcji. Czasy dostępu, używane funkcje, przeglądane strony, czas trwania sesji, ścieżki nawigacji, dzienniki błędów.
Dzienniki i dane diagnostyczne. Dzienniki generowane przez system używane do debugowania, monitorowania wydajności, wykrywania oszustw i administracji technicznej.
Przybliżona geolokalizacja. Lokalizacja wywnioskowana z Twojego adresu IP w celu lokalizacji języka i bezpieczeństwa. Nie zbieramy dokładnej geolokalizacji.

3.4. Pliki cookie i moduły śledzące. Patrz Sekcja 9. Ograniczamy użycie plików cookie do tych, które są absolutnie niezbędne i funkcjonalne; nie używamy reklamowych plików cookies.

3.5. Informacje od stron trzecich. Możemy otrzymać ograniczoną ilość danych od:

nasi dostawcy płatności (status transakcji, nieudane płatności, spory dotyczące rozliczeń);
w stosownych przypadkach zewnętrzni dostawcy uwierzytelniania („Zaloguj się za pomocą Google, Apple, Microsoft lub Facebook”), ograniczone do danych potrzebnych do utworzenia konta.

3.6. Dane zagregowane lub zanonimizowane. Możemy tworzyć i wykorzystywać dane zagregowane, zanonimizowane lub pozbawione możliwości identyfikacji, które nie identyfikują żadnej osoby i nie stanowią danych osobowych w rozumieniu obowiązującego prawa, na przykład na potrzeby raportowania statystycznego lub ulepszania Usług.

3.7. nie sprzedajemy Twoich danych osobowych i nie udostępniamy ich na potrzeby wielokontekstowej reklamy behawioralnej w rozumieniu obowiązującego prawa.

Sekcja 4 — Jak wykorzystujemy Twoje dane

4.1. Wykorzystujemy Twoje dane w określonych, jednoznacznych i prawnie uzasadnionych celach, kierując się zasadami przejrzystości, konieczności i proporcjonalności:- Świadczenie i obsługa Usług: zapewnianie dostępu do platformy, przetwarzanie żądań, generowanie odpowiedzi AI, zarządzanie kontem i dostarczanie żądanych funkcji.

Utrzymuj i ulepszaj Usługi: analizuj wykorzystanie, dzienniki błędów i dane zagregowane w celu diagnozowania incydentów, zwiększania stabilności i wydajności oraz opracowywania nowych funkcji.
Przetwarzaj płatności i zarządzaj subskrypcjami: potwierdzaj transakcje, wystawiaj faktury i rachunki, obsługuj nieudane płatności i status subskrypcji.
Komunikować się z Tobą: wiadomości administracyjne, transakcyjne lub dotyczące pomocy technicznej oraz informacje o zmianach w Usługach lub naszych zasadach.
Zapewnij obsługę klienta: odpowiadaj na pytania i rozwiązuj incydenty, błędy lub skargi.
Zabezpiecz platformę i egzekwuj nasze zasady: wykrywaj oszustwa i nadużycia oraz im zapobiegaj, uwierzytelniaj konta, egzekwuj Warunki i zapobiegaj nielegalnym działaniom.
Przestrzegaj naszych zobowiązań prawnych i dochodź naszych praw w postępowaniu sądowym.

4.2. nie podejmujemy decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywołują wobec Ciebie skutki prawne lub podobnie istotne w rozumieniu art. 22 RODO, bez udziału człowieka.

4.3. Treści, które wprowadzasz, służą do tworzenia odpowiedzi Usługi i jej obsługi; nie jest nie używany do uczenia modeli AI (patrz Sekcja 7).

Sekcja 5 – Podstawy prawne przetwarzania

5.1. Przetwarzamy Twoje dane tylko wtedy, gdy mamy ważną podstawę prawną na mocy RODO, FADP i brytyjskiego RODO. W zależności od kontekstu:

Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Zapewnij dostęp do Usług, dostarczaj funkcje, zarządzaj subskrypcjami i swoim kontem.
Uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Ulepszaj i zabezpieczaj Usługi, zapobiegaj oszustwom, poznaj sposób korzystania z platformy i broń naszych praw, po zrównoważeniu Twoich praw i wolności.
Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO). Nieistotne pliki cookie, komunikaty promocyjne lub jakiekolwiek przetwarzanie, którego wymaga prawo. Zgodę możesz wycofać w dowolnym momencie, bez skutku wstecznego.
Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO). Obowiązki księgowe i podatkowe oraz uzasadnione żądania organów władzy.
Życiowe interesy (art. 6 ust. 1 lit. d RODO). W wyjątkowych przypadkach w celu ochrony integralności Twojej lub innej osoby.

5.2. Jeżeli przetwarzanie opiera się na uzasadnionych interesach, masz prawo do sprzeciwu (punkt 10). W przypadku, gdy podanie określonych danych jest niezbędne do realizacji umowy (np. adres e-mail), ich brak może uniemożliwić dostęp do całości lub części Usług.

Sekcja 6 — Udostępnianie informacji

6.1. nie sprzedajemy ani nie wynajmujemy Twoich danych osobowych. Udostępniamy je jedynie w ograniczonych przypadkach opisanych poniżej, z zachowaniem odpowiednich zabezpieczeń.

6.2. Dostawcy usług i podmioty przetwarzające. Korzystamy z dostawców działających w naszym imieniu i na nasze polecenie: infrastruktury hostingowej i chmurowej, dostawców modeli AI (patrz Sekcja 7), dostawców płatności, narzędzi wsparcia, bezpieczeństwa i monitorowania technicznego. Są związani umową o przetwarzaniu danych (DPA) i przetwarzają Twoje dane wyłącznie w określonych celach.

6.3. Dostawcy modeli AI. W celu wygenerowania odpowiedzi wprowadzana przez Ciebie treść jest przesyłana do zewnętrznych dostawców modeli AI działających jako podmioty przetwarzające. Dostawcy ci są zobowiązani nie wykorzystywać Twoich treści do uczenia swoich modeli i przetwarzać je wyłącznie w celu dostarczenia żądanej funkcji (patrz sekcje 7 i 8).6.4. Zobowiązania prawne i ochrona praw. Możemy ujawnić dane, jeżeli jest to wymagane przez prawo lub gdy jest to konieczne w celu wywiązania się z obowiązku prawnego, ochrony naszych praw, zapobiegania oszustwom lub ochrony bezpieczeństwa osób.

6,5. Transakcje korporacyjne. W przypadku fuzji, przejęcia, reorganizacji lub sprzedaży aktywów, Twoje dane mogą zostać przekazane w ramach tej transakcji, z zachowaniem poufności i powiadomieniem zgodnie z wymogami prawa.

6.6. Dane zagregowane lub zanonimizowane. Możemy udostępniać dane, które nie identyfikują Cię, do celów statystycznych, badawczych lub udoskonaleń.

6.7. Nie zezwalamy osobom trzecim na dostęp do Twoich danych osobowych dla własnych celów marketingowych.

Sekcja 7 — Technologie sztucznej inteligencji i brak szkoleń

7.1. Usługi opierają się na technologiach sztucznej inteligencji, w szczególności na dużych modelach językowych (LLM) obsługiwanych przez tavara lub przez dostawców zewnętrznych. Zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2024/1689 („Ustawa o sztucznej inteligencji”) otrzymujesz informację, że wchodzisz w interakcję z systemem AI.

7.2. Wprowadzana treść (podpowiedzi, pytania, pliki) jest przetwarzana w celu wygenerowania odpowiedzi w czasie rzeczywistym, zgodnie ze ścisłymi protokołami bezpieczeństwa.

7.3. Brak szkoleń dotyczących Twoich treści. nie wykorzystujemy wprowadzonych przez Ciebie treści do szkolenia, ponownego szkolenia, dostrajania lub ulepszania modeli sztucznej inteligencji, zarówno naszych, jak i stron trzecich. Wybieramy dostawców i oferty (zwykle dostęp „dla przedsiębiorstw” lub „API”), którzy umownie zobowiązują się nie wykorzystywać Twoich treści do celów szkoleniowych.

7.4. Nie wykorzystujemy również Twojego imienia i nazwiska, danych kontaktowych, danych dotyczących płatności ani żadnego identyfikatora konta do celów szkolenia modelek.

7.5. Wygenerowane odpowiedzi mogą być niedokładne, niekompletne lub błędne. Zgadzasz się nie polegać wyłącznie na nich w przypadku decyzji prawnych, medycznych, finansowych lub krytycznych bez niezależnej weryfikacji przez człowieka.

7.6. W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących przetwarzania Twoich danych przez nasze technologie AI, skontaktuj się z nami pod adresem help@tavara.ai.

Sekcja 8 – Podwykonawcy przetwarzania i międzynarodowe przekazywanie danych

8.1. Kyvora Inc. ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych i tam mają swoją siedzibę niektórzy z naszych dostawców, w tym nasz dostawca usług hostingowych Vercel Inc. i dostawcy modeli AI, lub działają z innych krajów spoza UE/EOG, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Twoje dane mogą zatem być przekazywane i przetwarzane poza UE/EOG, Wielką Brytanią i Szwajcarią, w szczególności w Stanach Zjednoczonych.

8.2. Te jurysdykcje niekoniecznie zapewniają poziom ochrony równoważny temu w kraju zamieszkania. W przypadku realizacji takich przekazów wdrażamy odpowiednie zabezpieczenia przewidziane przez prawo:

Standardowe klauzule umowne (SCC) przyjęte przez Komisję Europejską, uzupełnione, w stosownych przypadkach, dodatkiem szwajcarskim (FDPIC) i dodatkiem brytyjskim / IDTA;
jeśli dostawca jest certyfikowany, EU-US Data Privacy Framework (oraz jego rozszerzenia w Szwajcarii i Wielkiej Brytanii);
Ocena wpływu transferu (TIA) i dodatkowe środki (szyfrowanie, minimalizacja), jeśli to konieczne.

8.3. Możesz poprosić o kopię obowiązujących zabezpieczeń, pisząc na adres help@tavara.ai.

Sekcja 9 — Pliki cookie i moduły śledzące

9.1. Używamy plików cookies i podobnych technologii w celu obsługi Usług, ich zabezpieczenia i zapamiętywania Twoich preferencji. Celowo ograniczamy to użycie i nie używamy reklamowych plików cookie ani modułów śledzących reklamy behawioralne.

9.2. Wykorzystane kategorie:- Ściśle niezbędne pliki cookie: uwierzytelnianie, zarządzanie sesjami, bezpieczeństwo, równoważenie obciążenia. Niezbędne do działania Serwisu, nie wymagają zgody.

Funkcjonalne pliki cookie: zapamiętujące preferencje dotyczące języka i wyświetlania.

9.3. nie korzystamy z narzędzi reklamowych, pomiarowych reklam ani narzędzi do rejestrowania sesji stron trzecich („powtórka sesji”, mapy cieplne).

9.4. Zgoda. Tam, gdzie jest to wymagane przez prawo (UE/EOG, Wielka Brytania, Szwajcaria), niepotrzebne pliki cookie są ustawiane dopiero po wyrażeniu przez Ciebie zgody za pośrednictwem naszego banera zarządzania plikami cookie. Możesz zmienić swoje wybory w dowolnym momencie.

9,5. Ustawienia przeglądarki. Możesz także zablokować lub usunąć pliki cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub urządzenia; wówczas niektóre funkcje mogą ulec pogorszeniu.

9,6. Sygnały „Do Not Track”. Ze względu na brak jednolitego standardu nasze Usługi obecnie nie odpowiadają na sygnały „Do Not Track”.

9.7. Szczegółowe informacje na temat każdego pliku cookie można znaleźć w naszej Polityce dotyczącej plików cookie.

Sekcja 10 — Twoje prawa i wybory

10.1. W zależności od tego, gdzie mieszkasz, masz prawa do swoich danych. Prawa te mogą podlegać ograniczeniom prawnym (na przykład naszemu obowiązkowi przechowywania określonych danych).

10.2. Prawa przysługujące osobom, których dane dotyczą (RODO / FADP / RODO Wielkiej Brytanii):

Dostęp: potwierdzenie przetwarzania i kopia Twoich danych.
Sprostowanie: korekta nieprawidłowych lub niekompletnych danych.
Usunięcie: usunięcie w przypadkach przewidzianych przez prawo.
Ograniczenie: zawieszenie przetwarzania w niektórych przypadkach.
Sprzeciw: wobec przetwarzania na podstawie prawnie uzasadnionych interesów lub marketingu bezpośredniego.
Przenośność: aby otrzymać dane w ustrukturyzowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego lub przekazać je stronie trzeciej, jeśli jest to technicznie wykonalne.
Wycofanie zgody: w dowolnym momencie, bez skutku wstecznego.
Decyzje zautomatyzowane: niepodleganie decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu wywołującym istotne skutki (sekcja 4.2).

10.3. Komunikaty promocyjne. W każdej chwili możesz zrezygnować z subskrypcji, korzystając z łącza znajdującego się w naszych e-mailach lub kontaktując się z nami. Możemy nadal wysyłać Ci wiadomości niemające charakteru promocyjnego, dotyczące Twojego konta.

10.4. Korzystasz ze swoich praw. Napisz do nas na adres help@tavara.ai. Aby chronić Twoją prywatność, być może będziemy musieli zweryfikować Twoją tożsamość. Odpowiadamy w terminach określonych przez prawo.

10,5. Skargi. Możesz złożyć skargę do właściwego organu, w szczególności do CNIL (Francja) lub dowolnego organu nadzorczego EOG, FDPIC (Szwajcaria) lub ICO (Wielka Brytania).

Sekcja 11 – Zatrzymywanie danych

11.1. Twoje dane przechowujemy tak długo, jak jest to konieczne do celów, dla których zostały zebrane: świadczenia Usług, utrzymania i ulepszania platformy, wywiązania się z naszych obowiązków prawnych, rozwiązywania sporów i dochodzenia naszych praw.

11.2. Orientacyjnie stosujemy następujące okresy:

Dane konta (imię i nazwisko, identyfikatory, preferencje): przez okres obowiązywania konta, następnie do 3 lat po zamknięciu;
Dane rozliczeniowe (faktury, transakcje): do 10 lat, zgodnie z naszymi obowiązkami księgowo-podatkowymi;
Dzienniki techniczne i przyłączeniowe: około 12 miesięcy;
Treść rozmowy (podpowiedzi, pliki): do czasu jej usunięcia lub usunięcia konta; kopie zapasowe są usuwane w ciągu 30 do 90 dni.

Okresy te mogą zostać przedłużone, jeżeli wymagają tego przepisy prawa lub w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych.11.3. Kiedy nie mamy już uzasadnionej potrzeby przechowywania danych, usuwamy je, anonimizujemy lub agregujemy. Jeżeli natychmiastowe usunięcie nie jest możliwe (kopie zapasowe), izolujemy dane od dalszego przetwarzania aż do skutecznego usunięcia.

11.4. Możemy zachować dane zagregowane lub zanonimizowane, które nie stanowią już danych osobowych, bez ograniczeń.

Sekcja 12 — Bezpieczeństwo danych

12.1. Wdrażamy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić poufność, integralność i dostępność Twoich danych, zgodnie z art. 32 RODO.

12.2. Dane wymieniane pomiędzy Twoim urządzeniem a naszymi systemami są szyfrowane (TLS). Wrażliwe przechowywane dane są szyfrowane w stanie spoczynku, a hasła są chronione przez szyfrowanie solone.

12.3. Stosujemy zasadę najmniejszych uprawnień: dostęp do danych ma wyłącznie upoważniony personel; taki dostęp jest rejestrowany i monitorowany. Stosujemy środki wykrywania włamań, zarządzania podatnościami i reagowania na incydenty.

12.4. Ponieważ żaden system nie jest nieomylny, nie możemy zagwarantować całkowitego bezpieczeństwa. Zgłaszaj wszelkie podejrzane działania na adres help@tavara.ai.

12,5. Powiadomienie o naruszeniu. W przypadku naruszenia stwarzającego ryzyko dla Twoich praw i wolności, bez zbędnej zwłoki powiadomimy właściwy organ nadzorczy (art. 33 RODO) oraz, gdy ryzyko jest wysokie, osoby, których to dotyczy (art. 34 RODO).

Sekcja 13 — Prywatność dzieci

13.1. Usługa jest dostępna od trzynastego (13) roku życia. Nie gromadzimy świadomie danych dotyczących dziecka poniżej 13 roku życia, zgodnie między innymi z ustawą Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA, 15 U.S.C. § 6501 i nast.) obowiązującą w Stanach Zjednoczonych.

13.2. Jeśli zgodnie z prawem obowiązującym w Twoim kraju zamieszkania jesteś osobą niepełnoletnią, korzystanie z Usługi wymaga zgody i nadzoru osoby posiadającej władzę rodzicielską. Jeżeli jest to wymagane przez prawo (w szczególności art. 8 RODO, zgodnie z którym wiek zgody cyfrowej wynosi od 13 do 16 lat w zależności od państwa członkowskiego), rejestracja osoby niepełnoletniej wymaga możliwej do sprawdzenia zgody rodzica lub opiekuna. Każda płatna subskrypcja jest zarezerwowana dla osoby dorosłej (zobacz nasze Warunki korzystania z usługi).

13.3. Wdrażamy filtry treści i środki projektowe dostosowane do wieku (w szczególności brytyjski kodeks projektowania odpowiedniego do wieku i kalifornijski kodeks projektowania odpowiedniego do wieku), aby ograniczyć narażenie nieletnich na treści wrażliwe.

13.4. Jeśli dowiemy się, że nieumyślnie zebraliśmy dane od dziecka poniżej 13 roku życia lub od osoby niepełnoletniej bez wymaganej zgody rodziców, niezwłocznie je usuniemy. Rodzice lub opiekunowie prawni mogą kontaktować się z nami pod adresem help@tavara.ai.

Sekcja 14 — Usuwanie konta

14.1. Możesz usunąć swoje konto i powiązane z nim dane w dowolnym momencie, bezpośrednio ze swojego konta (usuwanie samoobsługowe) lub kontaktując się z nami, korzystając z danych zawartych w Sekcji 20. Przed kontynuowaniem możemy zweryfikować Twoją tożsamość.

14.2. Usunięcie konta jest nieodwracalne: tracisz dostęp do swoich danych, treści i historii zakupów. W każdej chwili możesz poprosić o eksport swoich danych pod adresem help@tavara.ai; zalecamy zrobienie tego przed jakimkolwiek usunięciem.

14.3. Niektóre dane mogą być przechowywane przez ograniczony czas w naszych kopiach zapasowych lub tam, gdzie jest to wymagane przez prawo (obowiązki księgowe, rozstrzyganie sporów, zapobieganie oszustwom). Następnie ogranicza się je do tego, co jest ściśle niezbędne i jest bezpieczne.14.4. Jeśli Twoje konto zostało utworzone za pośrednictwem usługi strony trzeciej (Google, Apple, Microsoft lub Facebook), konieczne może być również odebranie dostępu z tej platformy. Odinstalowanie aplikacji nie jest równoznaczne z żądaniem usunięcia konta.

Sekcja 15 — Użytkownicy międzynarodowi

15.1. tavara jest obsługiwany ze Stanów Zjednoczonych przez Kyvora Inc. (korporację ze stanu Delaware). Jeśli uzyskujesz dostęp do Usług z innego kraju, Twoje dane mogą być przesyłane i przetwarzane w Stanach Zjednoczonych lub innych jurysdykcjach, w których działamy my lub nasi dostawcy, zgodnie z warunkami Sekcji 8.

15.2. Jeśli mieszkasz na terenie EOG, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii, masz prawa opisane w Sekcji 10 i możesz skontaktować się z lokalnym organem nadzorczym.

15.3. Mieszkańcy Kanady, Australii, Brazylii i innych jurysdykcji, w których obowiązują szczególne przepisy, również mogą mieć prawa do swoich danych; obsługujemy takie wnioski zgodnie z obowiązującym prawem lokalnym.

Sekcja 16 – Mieszkańcy Kalifornii (CCPA/CPRA)

16.1. Jeśli mieszkasz w Kalifornii, CCPA ze zmianami wprowadzonymi przez CPRA przyznaje Ci określone prawa. Ta sekcja uzupełnia pozostałą część Polityki i ma zastosowanie wyłącznie do mieszkańców Kalifornii.

16.2. Zebrane kategorie. W ciągu ostatnich dwunastu (12) miesięcy: identyfikatory (imię i nazwisko, adres e-mail, adres IP); informacje o aktywności w Internecie (wykorzystanie, interakcje); przybliżona geolokalizacja; informacje handlowe (transakcje/subskrypcja); i ograniczone wnioski. Nie zbieramy wrażliwych danych osobowych w rozumieniu CPRA (takich jak numer PESEL czy dokładna geolokalizacja).

16,3. Cele. Patrz sekcje 4 i 5. Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy Twoich danych osobowych w zamian za wynagrodzenie pieniężne lub na potrzeby wielokontekstowej reklamy behawioralnej w rozumieniu prawa stanu Kalifornia.

16,4. Twoje prawa (CCPA/CPRA): prawo do wiedzy, usunięcia, poprawiania, rezygnacji ze sprzedaży/udostępniania (tutaj nie dotyczy), ograniczenia wykorzystania informacji wrażliwych (nie dotyczy) oraz zakazu dyskryminacji.

16.5. Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się z nami (punkt 20). Po weryfikacji autoryzowany agent może działać w Twoim imieniu.

Sekcja 17 — Inne stany USA

17.1. Jeśli mieszkasz w stanie USA, w którym obowiązuje kompleksowe prawo dotyczące prywatności, możesz mieć porównywalne prawa (dostęp, poprawianie, usuwanie, przenoszenie, rezygnacja z niektórych zastosowań). W 2026 roku takie przepisy będą obowiązywać w około dwudziestu stanach, w tym w Kalifornii, Kolorado, Connecticut, Delaware, Florydzie, Indianie, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesocie, Montanie, Nebrasce, New Hampshire, New Jersey, Oregonie, Rhode Island, Tennessee, Teksasie, Utah i Wirginii.

17.2. Takie wnioski obsługujemy zgodnie z obowiązującym prawem stanowym (punkt 20); może być wymagana weryfikacja tożsamości.

17.3. Obecnie nie odpowiadamy na sygnały przeglądarki „Do Not Track” (patrz punkt 9.6).

Sekcja 18 — Linki i usługi stron trzecich

18.1. Usługi mogą zawierać łącza do witryn lub usług stron trzecich, nad którymi nie mamy kontroli.

18.2. Nie ponosimy odpowiedzialności za praktyki lub treści dotyczące prywatności tych stron trzecich; obowiązują ich własne zasady i zachęcamy do zapoznania się z nimi.

18.3. Zamieszczenie linku nie oznacza żadnego partnerstwa ani poparcia, chyba że zostało to wyraźnie określone.

Punkt 19 — Zmiany w niniejszej Polityce

19.1. Możemy aktualizować niniejszą Politykę, aby odzwierciedlić zmiany w naszych praktykach, naszych zobowiązaniach prawnych lub naszych Usługach. Data „ostatniej aktualizacji” zostanie wówczas skorygowana.19.2. W przypadku istotnej zmiany wpływającej na Twoje prawa, poinformujemy Cię o tym w rozsądny sposób (e-mailem, powiadomieniem w aplikacji lub powiadomieniem na stronie).

19.3. Dalsze korzystanie z Usług po wejściu w życie poprawionej wersji oznacza potwierdzenie tego.

Sekcja 20 — Skontaktuj się z nami

W przypadku jakichkolwiek pytań, wątpliwości lub próśb dotyczących niniejszej Polityki lub Twoich danych:

Kontakt w sprawie prywatności: help@tavara.ai
Realizacja Twoich praw (RODO / FADP / CCPA): help@tavara.ai
Incydenty i naruszenia danych: help@tavara.ai
Administrator danych: Kyvora Inc. — 14460 Falls of Neuse Road, Ste 149, Raleigh, NC 27614, Stany Zjednoczone

Podaj wystarczająco dużo szczegółów, abyśmy mogli obsłużyć Twoją prośbę. Może być wymagana weryfikacja tożsamości.